Kleinigkeit (tradução)

Olha o que você pode fazer
Nunca chegarei perto disso
Todos os seus amigos têm nomes importantes
Minhas músicas só conhecem
Meus vizinhos

Sou o cachorro
Que você nunca teve
Mas me sinto como um rato
Meu reflexo me diz
O que não quero ouvir
E me dá notas dolorosamente ruins
E me dá nomes proibidos

Ah-oh, o que eu posso dizer se você perguntar
E eu apenas deito na minha cama normalmente o dia todo

Eu sou muito pequeno para nós dois
Eu nunca vou brilhar ao seu lado
E isso me machuca tanto e eu sinto muito
Mas é certo para você
Mas apenas um detalhe

Tão lindo, você me assusta
Tão inteligente, você me deixa doente
Tão normal e talvez extraordinário
Afundado em dívidas e super rico
Seus olhos azuis me controlam
Mas o que você vê não sou eu

O que posso dizer se você me perguntar
E eu nada, nada mesmo
Só não tenho nada para contar

Eu sou muito pequeno para nós dois
Eu nunca vou brilhar ao seu lado
E isso me machuca tanto e eu sinto muito
Mas é certo para você
Mas apenas um detalhe

Kleinigkeit (tradução)

Original

Alli Neumann